Procesos de Connotación y Denotación
Entendiendo que las palabras de nuestro lenguaje humano posee o esta compuesta por dos planos según investigadores del saussurianimos logramos identificar lo que es la denotación y la connotación.
Pues se llama denotación al tipo significado de una palabra que es objetivo y se da en el plano saussuriano de la lengua, viene siendo el significado universal, ya que es aquella palabra que tiene igual interpretación para los conocedores de esa lengua o idioma.
Es que La denotación; consiste en el sentido que tiene lugar dentro de un conjunto de otra unidades que forman parte de un campo interrelacionado en cuanto a lo que se refiere al significante como unidad.
Lo cual vendría siendo a la denotación a ser igual que el significado literal de un signo debido a que es reconocido casi universalmente, en especial cuando lo empleamos en lo que se conoce como discurso visual.
En este proceso también tenemos la connotación que representa el carácter subjetivo saussuriano del habla porque es el significado personal e individual que una persona en los contextos y situaciones concreta leda a un objeto o signo y el cual no aparece reflejado en el diccionario.
Es que la connotación; Utiliza el signo (significante y significación) como su significador y le adhiere un significado adicional.
La connotación no se deriva de signos mismos sino en la forma en que la sociedad las usa y evalúa el significado y el significante.
Citando a Roland Barthes en su libro lo "obvio y lo obtuso" señala: “en definitiva, todas estas artes imitativas conllevan dos mensajes: un mensaje denotado, que es el propio análogo, y un mensaje connotado, que es, en cierta manera, el modo en que la sociedad ofrece al lector su opinión sobre aquél.
Significado denotativo y connotativo
|
A continuación realizaremos un cuadro para ejemplarizar algunas palabras de nuestro lenguaje para explicar mejor a que nos referimos cuando hacemos mención al plano o valor en lo denotativo y connotativo de estas;
Como por ejemplo denotativo y connotativo;
Palabras
|
Plano Denotativo
|
Plano Connotativo
|
Molleja
|
Es el Estómago muscular de las aves, especialmente las granívoras, de paredes gruesas donde trituran los alimentos.
|
Es básicamente una expresión asombro para nosotros en el Zulia asombro, solo que la misma se transformó en un comodín que sustituye otras palabras.
|
Zorro
|
Mamífero carnicero de la familia de los cánidos
|
Para nosotros es Persona astuta hasta de cuidado.
|
Sapo
|
El sapo común es un bufónido de gran tamaño ya que puede llegar a los 15 cm de longitud
|
En algo connotativo de nuestras calles significa a un delator.
|
Vida de Perro
|
La denotación sería la vida que llevan estos animales los animales los (perros).
|
La connotación podría ser para nosotros tener una vida vaga, floja, mala
|
Aire
|
es la “masa gaseosa que envuelve a la Tierra
|
Pero El significado subjetivo que cada palabra evoca en el hablante se conoce como significado asociativo o connotativo pudiera sugerirle vida”, “libertad” o “tempestad”
|
Es un trozo corto y grueso de madera, de metal u otro material, que se encaja en un hueco.
|
Los tacos son también un platillo de origen mexicano que consiste en una tortilla (de maíz o de harina) enrollando diversos tipos de carnes (bistec, chorizo, etc).
|
1- Denotación: Es un significado conceptual (lógico o 'denotativo'). ... 2-Connotación: Es un significado connotativo al que poseen las palabras y expresiones ...
Trabajo de investigacion realizado por Hendrik Garcia Estudiante de Comunicación Social/ las Fuente utilizadas son las siguientes :
No hay comentarios:
Publicar un comentario